The Sign and Sign teacher, who is also a journalist and mum, shares her top books to borrow from the library