This striking series about the natural world uses clever cut-outs to grab your child’s attention